Quando eu era jovem Parecia que a vida era tão maravilhosa Um milagre, oh ela era tão bonita, mágica E todos os pássaros nas árvores Estavam cantando tão felizes Oh alegres, brincalhões, me observando Mas aí eles me mandaram embora Para me ensinar a ser sensato Lógico, oh responsável, prático E me mostraram um mundo Onde eu poderia ser muito dependente Doentio, intelectual, cínico Tem vezes, quando todo o mundo dorme Que as questões seguem profundas demais Para um homem tão simples Por favor, me diga o que aprendemos Eu sei que soa absurdo Mas por favor me diga quem eu sou Agora cuidado com o que você diz Ou eles vão te chamar de radical Um liberal, oh fanático, criminoso Você não vai assinar seu nome? Gostaríamos de sentir que você é Aceitável, respeitável, apresentável, um vegetal! A noite, quando todo o mundo dorme, Que as questões seguem tão profundas Para um homem tão simples Por favor, me diga o que aprendemos Eu sei que soa absurdo Mas por favor me diga quem eu sou

                           The Logical Song                             

When I was young
It seemed that life was so wonderful
A miracle, oh it was beautiful, magical

And all the birds in the trees

Well they'd be singing so happily
Oh joyfully, oh playfully watching me

But then they sent me away

To teach me how to be sensible
Logical, oh responsible, practical
And they showed me a world
Where I could be so dependable
Oh clinical, oh intellectual, cynical
There are times when all the world's asleep

The questions run too deep

For such a simple man
Won't you please, please tell me what we've learned
I know it sounds absurd

But please tell me who I am

Now watch what you say

Or they'll be calling you a radical

A liberal, oh fanatical, criminal

Oh won't you sign up your name

We'd like to feel you're

Acceptable, respectable, oh presentable, a vegetable
At night when all the world's asleep

The questions run soo deep

For such a simple man
Won't you please, please tell me what we've learned
I know it sounds absurd
But please tell me who I am, who I am, who I am, who I am

Uma luz na escuridão.

                                         imprópria ao seu sexo

Desde que adquiri o uso da razão, minha incli-

naçào para o saber tem sido tão forte e violenta

que nem as censuras de outras pessoas [...] nem

minhaspróprias reflexões[...] têm sido capazes de

deter esse impulso natural de que Deus me dotou.

Somente Ele deve saber porquê; e Ele sabe também

que Lhe tenho suplicado que tire a luz de naeu

entendimento, deixando-me apenas o suficiente

para seguir Sua lei, pois qualquer coisa além dis-

so é excessiva numa mulher, segundo certas pes-

soas. E outras dizem mesmo que é nocivo.

Juana Ines de La Cruz, Resposta ao bispo de

Puehla(1C91), que lhe criticara a atividade dou-

ta como imprópria ao seu sexo.

Ensaios cépticos

Desejo propor à consideração benevolente do

leitor uma doutrina que, creio, poderá parecer

paradoxal e subversiva. A doutrina em questào é

a seguinte. é inconveniente acreditar em qual-

querproposição se não existir nenhuma frase

para que a suponhamos verdadeira. Devo admi-

tir, naturalmente, que, se tal opinião se dissemi-

nasse, haveria de transformar completamente

nossa vida social e nosso sistema político; como

ambas as coisas são, atualmente, consideradas

irrepreensíveis, isso deve pesar contra minha

doutrina.

Bertrand Russel, Ensaios cépticos, I (1928)

Ocean in my eyes

Ocean in my eyes

 

Eu tenho o nosso amor para recordar, quando venjo todas nossas fotografias.
Que nunca vai mudar, o seu pensamento e os meus sentimentos.
Eu tenho você na minha cabeça, em meus sonhos e gravado em minha alma.
E não, não vou mais te procurar,não vou mais lutar pelo se carinho.
Eu nunca vou te abraçar, nunca vou te beijar, nunca vou sentir o calor do seu corpo
E ainda estou me perguntando por que ainda assim nunca vou te esquecer.
Eu acho que isso é um adeus, um adeus ao meu primeiro amor.
Obrigado, desculpe e adeus.

The Story - The Story Brandi Carlile - For the Queem Elizabeth II (Elizabeth Alexandra Mary, born 21 April 1926)

The Story                                                 A História

All of these lines across my face              Todas as linhas que contornam o meu rosto

Tell you the story of who I am                      Contam a história de quem eu sou

So many stories of where I've been              Tantas histórias sobre onde eu estive

And how I got to where I am                       E como eu cheguei onde estou

But these stories don't mean anything         Mas essas histórias não significam nada

When you've got no one                               Quando você não tem ninguém

to tell them to                                                com quem partilha-las

It's true...I was made for you                       É verdade... Eu fui feito para você

I climbed across the mountain tops                 Eu escalei os topos das montanhas

Swam all across the ocean blue                      Nadei através de todo o oceano azul

I crossed all the lines and                               Atravessei todas as linhas e

I broke all the rules                                         quebrei todas as regras                             

But baby I broke them all for you                  Mas querida, eu quebrei todas por você

Because even when I was flat broke              Porque mesmo quando eu estava destroçado

You made me feel like a million                    Você me faz sentir como tivesse acabado de ganhar milhões

Yeah you do and I was made for you           Sim, você faz! Eu fui feito para você

You see the smile that's on my mouth            Você vê o sorriso que está na minha boca

Is hiding the words                                      Ele está escondendo as palavras 

that don't come out                                      que teimam em não sair

And all of my friends who think                 E todos os meus amigos

that I'm blessed                                              que me acham abençoado

They don't know my head is a mess              Eles não sabem que minha cabeça é uma confusão

No, they don't know who I really am           Não, eles não sabem quem eu sou de verdade

And they don't know what                  E eles não sabem aquilo por que eu passei como você sabe

I've been through like you do                        como você sabe

And I was made for you...                            E eu fui feito para você

All of these lines across my face              Todas as linhas que contornam o meu rosto

Tell you the story of who I am                      Contam a história de quem eu sou

So many stories of where I've been              Tantas histórias sobre onde eu estive

And how I got to where I am                       E como eu cheguei onde estou

But these stories don't mean anything         Mas essas histórias não significam nada

When you've got no one                               Quando você não tem ninguém

to tell them to                                                com quem partilha-las

It's true...I was made for you                       É verdade... Eu fui feito para você

Oh yeah it's true... I was made for you         Oh sim é verdade... Eu fui feito para você

                                                           

Mais Uma Vez - Again - Fullmetal Alchemist - Yui

Mais Uma Vez

apesar de eu dever continuar a seguir os meus sonhos,

nessa estrada tortuosa e estreita eu esbarro nas pessoas.

não é que eu queira voltar para aquele tempo,

eu só estou procurando o céu que eu perdi.

pare de fazer essa cara triste para que pensem que é a vítima.

nossas faltas não terminam em lágrimas,

sempre teremos que carregá-las nas costas.

nesse labirinto de emoçõs que não se enxerga o fim, por quem você está esperando?

como se escrevesse num caderdo em branco,

eu queria desabafar mais honestamente.

do que exatamente eu quero fugir,

da tal de realidade?

vivemos para realizar nossos desejos, mas parece que na escuridão da noite esquecemos disso.

por não fazer as coisas com mais segurança,

não tenho nem um lugar para voltar.

a vida ainda é muito longa, para apagar esses sentimentos. (eu estou a caminho)

se tornou nostálgico, já até aceitei essa dor.

tenho que me desculpar, ah, me perdoe.

por não ter conseguido me expressar direito eu te preocupei.

tudo que aconteceu aquele dia, tudo que acontecerá amanhã,

as coisas não seguem em ordem.

para me entender, feche os olhos, até que veja o que não quer ver.

esses rumores desnecessários,

de quem ouviu algo pela primeira vez.

mesmo sendo amigo ou inimigo, pare de mentir.

o coração vermelho parece irritado,

quando queima dentro do corpo.

a verdade é que eu anseio,

por essa tal de realidade?

vivemos para realizar nossos desejos, o que me dá vontade de gritar, você pode ouvir?

por não fazer as coisas com mais segurança,

não tenho nem um lugar para voltar.

sou sempre grato à sua gentileza, por isso quero ser mais forte. (estou a caminho)

para seguir em frente, aceito meus amigos e inimigos.

fico pensando em como abrir a próxima porta

a estória que não volta mais já começou

acorde

acorde

a vida ainda é muito longa, para apagar esses sentimentos.

pois gostaria de terminar tudo que deixei inacabado.

vamos mais uma vez?

vivemos para realizar nossos desejos, o que me dá vontade de gritar, você pode ouvir?

por não fazer as coisas com mais segurança,

não tenho nem um lugar para voltar.

sou sempre grato à sua gentileza, por isso quero ser mais forte. (estou a caminho)

se tornou nostálgico, já até aceitei essa dor.

The Music of the Night - Andrew Lloyd Webber / Charles Hart - in the movie "The Phantom of Opera" - To Ninha my sister

A Música Da Noite

A noite aguça e acentua as sensações

A escuridão agita e desperta a imaginação

Sileciosamente os sentidos abandonam as defesas

Suavemente, gentilmente, a noite estende seu esplendor

Pegue, sinta, trêmula e suave

Esconda a sua face,

Da ostensiva luz do dia..

Esconda os seus pensamentos, da fria e insensível luz..

E ouça a música da noite.

Feche seus olhos e se entregue aos seus mais obscuros sonhos.

Afaste os pensamentos da vida que você conhecia ate agora

Feche seus olhos e deixe sua alma começar a se elevar...

E você viverá como nunca viveu antes!

Suavemente, primorosamente a musica vai acariciá-la

Ouça-a, sinta-a, secretamente possuindo você

Abra sua mente, liberte as suas fantasias!

Nessa escuridão que você sabe que naum pode combater

A escuridão da música da noite

Deixe a sua mente iniciar uma viagem através de um mundo novo e estranho!

Esqueça tudo sobre a vida que conhecia ate agora!

Deixe que a sua alma a leve onde deseja estar...

Só assim você poderá pertencer...A mim!

Flutuando, caindo, doce intoxicação

Me toque, confie em mim, saborei cada sensação

Deixe o sonho começar, deixe que o seu lado sombrio seja vencido...

Pelo poder da música que eu componho.

Pelo poder da música da noite.

Somente você

Pode fazer com que a minha canção alce vôo

Ajude-me a fazer a musica da noite...

Queria Que Você Estivesse Aqui - Pink Floyd - Wish You Were Here (Live 8 Concert 2005)

Queria Que Você Estivesse Aqui

Então,

Então você acha que consegue distinguir

O paraíso do inferno

Céus azuis da dor

Você consegue distinguir um campo verde

de um frio trilho de aço?

Um sorriso de um véu?

Você acha que consegue distinguir?

Fizeram você trocar

Seus heróis por fantasmas?

Cinzas quentes por árvores?

Ar quente por uma brisa fria?

Conforto frio por mudança?

Você trocou

Um papel de coadjuvante na guerra

Por um papel principal numa cela?

Como eu queria, como eu queria que você estivesse aqui

Somos apenas duas almas perdidas

Nadando num aquário

Ano após ano

Correndo sobre este mesmo velho chão

O que encontramos?

Os mesmos velhos medos

Queria que você estivesse aqui